Audit du système

Vide de compétence transfrontalier en matière de sécurité sociale

Auteur : Eric Messa · Version mise à jour : 5 oktober 2026, 15:03

Les documents A et B — l'audit narratif et la matrice de données — ne seront traduits qu'une fois les données sources figées. Les faits sous-jacents évoluent encore.

Ce dossier documente ce qui se passe lorsqu'un citoyen tombe entre deux systèmes nationaux de sécurité sociale. Traduction de l'original néerlandais — en cas de doute, la version néerlandaise fait foi.