System Audit

Cross-border jurisdictional vacuum in social security

Auteur : Eric Messa ยท Version mise ร  jour : 5 oktober 2026, 15:03

Documents A and B โ€” the narrative audit and the data matrix โ€” will only be translated once the source data has been frozen. The facts are still evolving.

This dossier documents what happens when a citizen falls between two national social security systems. Translation of the Dutch original โ€” in case of doubt, the Dutch version prevails.